Голливуд

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

Михаель ван де Поппе

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

Когда Энди Дюфрену удалось сбежать из тюрьмы через длинный и отвратительный туннель в «Побеге из Шоушенка», этот поступок стал самым мощным выражением надежды. Как красноречиво гласит слоган фильма: «Страх держит нас в плену. Надежда освобождает нас».

Как страстный геймер и страстный поклонник истории кинематографа, я не могу не поделиться своим волнением по поводу предстоящего события. Прошло тридцать лет с тех пор, как летом 1993 года в исправительной колонии штата Огайо в Мэнсфилде, когда-то шумном промышленном городке с населением около 47 000 человек на севере центральной части Огайо, прошли съемки любимого фильма. Эта бывшая тюрьма, открывшаяся как музей еще в 2019 году, продолжает привлекать посетителей со всех уголков земного шара. Итак, будьте готовы к незабываемому празднику этим летом, когда мы соберемся вместе, чтобы выразить нашу сердечную благодарность за волшебство, родившееся именно на этой территории.

Как заядлый любитель кино, я могу вспомнить, как Шоушенк и Энди переживали взлеты и падения. Когда он впервые появился на экранах в 1994 году, он не имел большого успеха в прокате. Но затем дела пошли лучше, когда фильм получил семь номинаций на премию Оскар, включая лучший фильм и лучший адаптированный сценарий. Эти кивки послужили нам пропуском к признанию и дали нам столь необходимый импульс. И вот так, благодаря сарафанному радио, мы поднялись на вершину чарта 250 лучших фильмов по версии IMDb. С тех пор мы с гордостью удерживаем первое место с 2008 года.

История об Энди, преодолевающем невзгоды, пролезая через грязную канализационную трубу в этом фильме, прекрасно иллюстрирует основную тему Шоушенка — стойкость и смирение. Как гласит слоган фильма: «Страх может держать вас в тюрьме, но надежда может помочь вам вырваться на свободу».

Киноверсия повести Стивена Кинга, снятая Фрэнком Дарабонтом, под названием «Побег из Шоушенка» повествует историю Эндрю Дюфрена (Тим Роббинс), человека, ложно осужденного за убийство своей жены и ее любовника. Во время отбывания срока в тюрьме у него возникает глубокая связь с сокамерником Эллисом «Рэд» Реддингом (Морган Фриман).

Дарабонту не только повезло с блестящим кастингом, но и он нашел идеальное место.

Прогуливаясь по оживленной выставке Showbiz Expo в Санта-Монике, я случайно встретил Еву Лаполлу, бывшего главу Комиссии по кинематографии штата Огайо. Она достала аэрофотоснимок внушительного сооружения в готическом стиле и сказала: «Это то, что вы ищете». Хотя я также посетил еще одну тюрьму недалеко от Нэшвилла, она больше напоминала замок Золушки, поэтому в конечном итоге я выбрал первую из «Зеленой мили».

Как геймер, погруженный в исследование заброшенных мест, я могу сказать вам, что тюрьма Мэнсфилд с ее призрачным фасадом обладала определенной привлекательностью, но требовала серьезного ремонта, чтобы стать функциональной – если ее зловещее изображение в фильмах бледнело по сравнению с ужасами, которые я видел в фильмах. человек. «Здесь царил хаос», — рассказал я. «Казалось, что с потолка свисают бесчисленные сталактиты, а разрушающаяся штукатурка капает с каждым шагом внутрь. Стена у входа, возле ворот, была на грани полного разрушения».

В 1990 году в Мэнсфилде кипела жизнь, поскольку там осуществляла свою деятельность компания Westinghouse Electric Corporation. Однако, когда Westinghouse закрыла свою последнюю фабрику в городе и двери исправительного учреждения закрылись, Мэнсфилд пережил серьезный экономический спад.

Затем мне позвонил Голливуд.

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

Дарабонт признал, что Мэнсфилд, как и многие другие города Ржавого пояса, столкнулся с экономическими и социальными преобразованиями после заката индустриальной эпохи. Он рассказывает: «Мы наняли множество местных жителей для работы на съемочной площадке и в качестве массовки. Город сплотился вокруг нашей постановки. Они были невероятно гостеприимны».

В знак признательности общественности фильм дебютировал в Мэнсфилдском театре «Ренессанс» еще в октябре 1994 года. Однако после завершения производства власти намеревались снести старое исправительное учреждение и построить на его месте новое исправительное учреждение.

Будучи заядлым геймером, исследующим исторический ландшафт Мэнсфилда, я наткнулся на неожиданное препятствие — Мэнсфилдское общество по сохранению исправительных учреждений. Основанная еще в 1995 году, эти страстные люди неустанно работают над сохранением разрушающейся исправительной колонии Мэнсфилда. Это когда-то заброшенное сооружение теперь с гордостью внесено в Национальный реестр исторических мест.

Это исправительное учреждение, построенное в значительной степени кливлендским архитектором Леви Скофилдом, характеризующееся сияющим известняковым фасадом в стиле «замка», дебютировало в 1896 году с миссией по преобразованию несовершеннолетних правонарушителей посредством образования и обучения их профессиональным навыкам. Этот новаторский подход оказался весьма эффективным, однако из-за сокращения финансовой поддержки программа была прекращена в 1960-х годах. Впоследствии некогда реформаторское учреждение превратилось в тюрьму для самых развратных преступников, печально известную своим мрачным изображением в фильме. Годы ухудшения условий содержания и переполненности привели к тому, что заключенные подали в суд на государство за нечеловеческие условия жизни. Их иск был успешным.

После того, как Дарабонт привлек внимание Голливуда к исправительному учреждению, государство пересмотрело свои планы по его сносу.

«По словам Секеля, ситуация улучшилась с участием властей Шоушенка. Однако прошло некоторое время, прежде чем мы смогли взять на себя ответственность. К тому моменту состояние этого места было довольно плохим».

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

В конце 90-х государство передало это имущество защитникам природы за символическую сумму. Публичные экскурсии по бывшей тюрьме стали доступны в 1996 году. С тех пор она появилась во многих фильмах, таких как «Самолет номер один» (1997) и «Иуда и Черный Мессия» (2021). К 2019 году они собрали достаточную коллекцию артефактов для создания музея.

На начальном этапе опеки Зекель и его команда усердно работали над устранением беспорядка в помещении и проведением необходимого ремонта самостоятельно. «Я был ошеломлен, — вспоминает он, — когда люди начали прибывать. Посетители приезжали из далеких мест, таких как Япония и Бразилия. Они просто хотели посетить место, где снимали «Побег из Шоушенка».

Дэн Смит, заместитель директора исправительной колонии штата Огайо, утверждает: «Основная причина, по которой люди посещают это место, заключается в том, что здесь снимали «Шоушенк». У нас также было несколько телевизионных постановок о паранормальных явлениях, но в основном толпу привлекает «Шоушенк». «

Как преданного фаната, заходящего в эту бывшую тюрьму, превращенную в музей, меня встречает знакомые лица из «Побега из Шоушенка». Энди и Рэд, среди других персонажей, смотрят на нас сверху вниз с полноразмерных картонных фигурок и фотографий знаковых сцен. Изначально у нас были только кадры из фильма, чтобы воссоздать декорации. Но теперь наш музей с гордостью демонстрирует множество настоящего реквизита. Мы установили связь с Фрэнком Дарабонтом, и он любезно предоставил некоторые из своих личных памятных вещей, чтобы подчеркнуть нашу дань уважения этой вечной классике.

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

Если вы отправитесь в прошлое со знающим гидом, вы увидите суровую картину прошлого. Дела были не совсем приятными. В самые переполненные камеры до восьми человек помещались в крошечные, тесные камеры – одна на другую. Эти камеры были рассчитаны всего на двух человек и были оснащены только туалетом и небольшой раковиной в качестве единственных предметов роскоши. (Как геймер, я могу представить себя переносящимся назад во времени, глубоко вздыхающим перед тем, как войти в эти клаустрофобные условия.)

Дарабонт заявил, что условия были крайне неприятными. Тесные камеры вызывали чувство удушья, из-за их небольшого размера мы не могли стрелять внутри них. Следовательно, вместо этого мы построили набор на пустом складе. Смит согласился, описывая какофонию людей, навалившихся друг на друга, и ужасный запах. Большинство задержанных жаждали отбыть наказание и уйти, чтобы никогда не вернуться.

Как преданный фанат, я не могу не поделиться интригующим поворотом событий. Тюрьма Шоушенк, знаменито изображенная в фильме, удивительным образом превратилась в культурный и экономический центр общества. Ежегодно музей посещают около 170 000 человек, и они приходят не только ради того, чтобы взглянуть на камеры. «Мир знает этот фильм», — с волнением объясняет Смит. «Для многих «Шоушенк» — это больше, чем просто фильм; это живой, дышащий опыт. Тюрьма приводит их в Мэнсфилд и, в свою очередь, в местный бизнес».

Как «Побег из Шоушенка» превратил тюрьму в адскую дыру туристического магнита

Дарабонт воодушевлен тем, что успех фильма помог сохранить тюрьму и положительно повлиял на город, и он с нетерпением ждет возвращения этим летом на мероприятие, посвященное 30-летию музея Шоушенка (9-11 августа). Этот значительный сбор средств будет способствовать содержанию здания.

«Мы с женой присутствовали на праздновании 25-летнего юбилея, и это было для нас приятным опытом», — с улыбкой делится Дарабонт. «На этом мероприятии присутствовало множество людей со всего мира. Я прилагаю все усилия, чтобы собрать актеров для этого мероприятия. Это действительно особенное не только из-за страстной фанатской базы, но и из-за прочных связей с сообществом, которые есть у Мэнсфилда. с «Шоушенком», добавляет Смит: «Фильм вызывает сильную эмоциональную привязанность к местным жителям, и это чувство отражается в самом городе».

Вот предложение по перефразированию данного текста в более разговорной и увлекательной форме:

Смотрите также

2024-05-24 20:15