Голливуд

Netflix сотрудничает с японской компанией Toho для перезапуска классического научно-фантастического фильма «Человеческий пар»

Михаель ван де Поппе

Netflix сотрудничает с японской компанией Toho для перезапуска классического научно-фантастического фильма «Человеческий пар»

Как давний поклонник японского кино и ценитель научно-фантастических шедевров, я в полном восторге от предстоящего переосмысления «Человеческого пара» от Netflix и Toho Studios! Творческая команда, стоящая за этим проектом, просто блестящая, во главе ее стоят такие люди, как Ён Сан Хо и Синдзо Катаяма. Их уникальные перспективы и художественное видение обещают вдохнуть новую жизнь в классическую сказку, которая десятилетиями очаровывала публику.

Знаменитый японский научно-фантастический фильм «Человеческий пар», первоначально поставленный Иширо Хондой — блестящим умом, создавшим Годзиллу, — и выпущенный в 1960 году, готов к современному возрождению в виде сериала с живыми актерами. Эта захватывающая реинтерпретация будет произведена совместно Netflix и Toho Studios, что станет их первым совместным проектом.

Как любитель международного кино, я очень рад объявлению о том, что новый сериал будет возглавляться динамичной корейско-японской творческой командой. Имея обширный опыт просмотра и анализа фильмов обеих стран, я могу с уверенностью сказать, что это сотрудничество обещает исключительное сочетание повествования и визуальных эффектов.

В третьем и заключительном фильме из культового научно-фантастического сериала Тохо «Трансформация человека» 1950-х и 1960-х годов под названием «Человеческий пар» мы находим повествование об обычном человеке, превратившемся в мутанта. из-за ошибочного радиационного теста. Это вновь обретенное газообразное существо прибегает к ограблениям банков и совершает отвратительные преступления, одновременно поддерживая финансово борющегося танцора, которым он восхищается. Этот фильм широко известен как пионер жанра научно-фантастических триллеров, получивший высокую оценку за новаторские спецэффекты и проницательные комментарии о динамике власти и социальном подавлении.

В обновленной версии этой серии история переносится в современную Японию, и с использованием передовых визуальных эффектов мы возвращаем к жизни легендарных гуманоидных монстров, известных как кайдзин.

Ён рассказывает, что Тохо предложил ему возможность воссоздать один из их фильмов из «Коллекции трансформирующихся людей», и среди них ему особенно понравился «Человеческий пар».

«Он отмечает, что фильм был снят в 1960-х годах, но использование в нем элементов научной фантастики остается на удивление продвинутым. Он считает, что если бы фильм был дополнен современной графикой, он был бы невероятно увлекательным».

Тохо предложил Катаяму в качестве возможного кандидата на пост директора проекта, и впоследствии они (Катаяма и Рю Ён Чже) вместе около трёх лет работали над разработкой сюжета для обновления вместе со сценаристом Рю Ён Чже.

Катаяма заметил: «Я слышал о «Человеческом паре», но посмотрел его только недавно. Он привлек мое внимание уникальным сочетанием человеческих эмоций и романтического подтекста, хотя в нем присутствует такой нетрадиционный персонаж, как «Человеческий пар». считаю, что, обновив эту вневременную постановку спецэффектов с использованием современных визуальных эффектов и компьютерной графики и подчеркнув человеческую драму, мы сможем создать по-настоящему захватывающее произведение».

По словам Ёна и Катаямы, вполне вероятно, что предстоящий сериал не выйдет на экраны как минимум год. Тем не менее, они намекнули на захватывающее событие: им было предоставлено эксклюзивное разрешение на съемку в ограниченных местах на территории Японии, которые обычно запрещены для съемок.

«Я верю, что мы предоставим визуальные эффекты, которых никогда раньше не было», — добавил Катаяма. 

После своего успеха на корейском рынке кино и телевидения, Netflix в течение последних двух лет стремился использовать неиспользованный развлекательный потенциал Японии. Это начинание включает в себя содействие сотрудничеству между корейскими и японскими творческими коллективами. Некоторые из предстоящих совместных проектов Netflix включают драму «Анонимный романтик» (рабочее название) и гей-романтику «Родственная душа».

Смотрите также

2024-08-08 04:54