Николас Подани впервые посмотрел «Когда Гарри встретил Салли» перед прослушиванием в «Субботний вечер» для Билли Кристала

Как геймер, питающий слабость к кино, особенно комедиям, я должен сказать, что история пути Николаса Подани по роли Билли Кристала в «Субботнем вечере» просто вдохновляет. Поскольку я вырос в золотую эпоху SNL, мне интересно наблюдать, как динамика развивалась с течением времени: от цифровых короткометражек Энди Сэмберга до высмеивающих политических деятелей Тины Фей.

Готовясь к прослушиванию на роль Билли Кристала в романтической комедии, я, честно говоря, впервые посмотрел «Когда Гарри встретил Салли» с некоторой неловкостью.

Этим вечером Подани планирует присутствовать на первом выходном выпуске «Субботнего вечера Джейсона Ретимана», который выйдет на экраны по всей стране 11 октября. Действие фильма разворачивается в реальном времени, повествуя о хаотичных 90 минутах, предшествовавших первому эпизоду «Субботним вечером в прямом эфире» в 1975 году.

Артист по имени Подани, который оттачивал свое мастерство в Джульярде и украшал сцену Бродвея в фильме «Гарри Поттер и проклятое дитя«, первоначально проходил прослушивание у актера Дэна Эйкройда из SNL . Для этой автозаписи он воспроизвел пародию Эйкройда «Super Bass-o-Matic», где актер уничтожал бас в блендере. После первого прослушивания Подани пригласили попробоваться на роль молодого Лорна Майклса, и ему перезвонили. Однако вместо того, чтобы рассматриваться на роль Майклза, ему дали прочитать сценарии для более молодой версии Кристал.

В свои 20 лет Эдди Мерфи, сделавший себе имя как стендап-комик, получил приглашение выступить в дебютном эпизоде программы Saturday Night Live. Однако его выступление, в котором он имитировал звук шагов, хрустя картофельными чипсами во время зарисовки африканского сафари, было сочтено слишком длинным для эпизода, который уже был заполнен до отказа. (Несмотря на то, что его вырезали из трансляции, Мерфи неоднократно исполнял эту программу перед живой аудиторией, в том числе во время телепередачи Comic Relief, которую он вел вместе с Вупи Голдберг и Робином Уильямсом.)

Готовясь к прослушиванию, Подани вновь вспомнил монолог Кристал, который он вел на канале SNL в 1980 году («Он в великолепных кожаных штанах»), и, действительно, культовую ром-комедию Норы Эфрон. Увидев работу Кристал, Подани задался вопросом: «Смогу ли я воспроизвести этот голос?

Хотя был июнь, Подани пришел на прослушивание в объемном свитере. Напомнив недавний просмотр фильма «Когда Гарри встретил Салли», имеющего осенний оттенок, он, казалось, напоминал персонажа Билли Кристала. Рейтман вспоминает прослушивание Подани, заявляя: «Он входит и точно производит впечатление Билли Кристала. Джон [Папсидера, директор по кастингу Saturday Night Live] и я были поражены. «Ух ты, — сказали мы, — ты, должно быть, большой фанат». Билли Кристала». На что он ответил: «Нет, я просто просмотрел на выходных множество видео с ним».

Подани с легкой неловкостью вспомнил, что до этой встречи он знал его только по фильму «Корпорация монстров», где Кристал озвучила персонажа Майка Вазовски», — объясняет Подани, ссылаясь на фильм Pixar.

Если вам интересно, как создать впечатление кристалла, Подани объясняет это так: «Вы удаляете все басовые тона из своего голоса и вместо этого проецируете их из носа и пазух», — говорит актер, указывая на эти области. «Затем добавьте нью-йоркский акцент.

Обычно необыкновенная способность Подани подражать Кристал могла бы быть просто новинкой на вечеринках, но в «Субботнем вечере» это принесло ему самую крупную роль в кино.

По словам Подани, Джейсон кратко написал ему по электронной почте: «Привет, это Джейсон. Нет необходимости в дополнительных исследованиях характера, поскольку вы уже все прекрасно поняли». Однако, несмотря на свое первоначальное решение не проводить никаких дальнейших исследований, Подани вместо этого провел обширное исследование. Он смотрел выступления Кристал в «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли и эпизоды ситкома ABC «Мыло». Он также изучал режиссерское творчество Кристала и слушал его автобиографию Still Follin’ Em в формате аудиокниги. Смеясь, Подани добавил: «Взгляните на мой аккаунт Letterboxd – он просто не от мира сего!

Исследование показало, что этот подход полезен, поскольку он позволяет актерам эффективно импровизировать даже в сжатые сроки просмотра фильма. Другими словами, во время съемок мы часто спонтанно предлагаем идеи, что может быть рискованно при использовании 16-миллиметровой пленки. Однако Джейсон верил в нас, и если наши импровизации становились чрезмерными, он возвращал нас на правильный путь.

В его детстве преобладала программа «Субботним вечером в прямом эфире» (SNL), где Энди Сэмберг и его комедийная труппа «Одинокий остров» создавали цифровые короткометражки, а Тина Фей с юмором изобразила заявление Сары Пэйлин о том, что она может видеть Россию из своего дома.

После получения сценария телепрограммы заметка Райтмана на обложке существенно изменила точку зрения актера на сериал. Как вспоминает Подани, в заметке говорилось: «Действительно, это история о зарождении SNL, но в равной степени это рассказ о потенциальных достижениях молодежи в формировании культуры.

Помимо Майкла как главного героя, «Субботний вечер» действительно представляет собой ансамблевую пьесу, в которой часто фокус смещается на персонажей, переживающих различные кризисы, таких как Чеви Чейз, Джон Белуши, Гильда Рэднер и Джим Хенсон. Несмотря на ограниченное экранное время, «Субботняя ночь» преподносит Кристалу один из самых больших отказов в его карьере на тот момент. Однако всего несколько лет спустя он начал карьеру, которая сделала его легендой комедии, голливудской звездой и, в конечном итоге, ведущим церемонии вручения «Оскара».

Подани объясняет: «В то время он был заместителем учителя, и это был его шанс проявить себя», — говорит он. «Концовка Билли Кристала в фильме невероятно печальна. Он не получает счастливого решения. Я надеюсь, что люди, смотрящие фильм, могут подумать: «Ух ты, он, должно быть, думал, что его карьера окончена». Кажется, жизнь велит ему уйти. Но вместо этого я надеюсь, что они поймут, что нельзя сдаваться. Вы столкнетесь со многими отказами — даже Билли Кристал столкнулся с большим «нет» — но не прекращайте попытки.

Смотрите также

2024-09-28 17:25