«Самое худшее, что может случиться, — это ты отстой»: Джон Хэмм и Николас Голицын рассказывают правду на круглом столе драматических актеров THR

В этой беседе между актерами Элизабет Мосс (Ойелоуо), Тимоти Шаламе (Галицин), Эндрю Скоттом (Тернер) и Майклом Стулбаргом (Хэмм) они обсуждают свои стремления к будущим ролям, включая исполнение темных или расчетливых персонажей, таких знаковых театральных ролей, как Стэнли. Ковальский, Розенкранц и Гильденстерн — и лгали, чтобы получить работу. Они также делятся некоторыми беззаботными моментами, например, обсуждают наиболее часто используемые ими смайлы и унижение от невозможности проявить определенные навыки для ролей, на которые они пробовались. Хэмм делится своим опытом прослушивания в фильм «Чудо» о хоккейной команде США 1980 года, но не попал в него, несмотря на свою любовь к хоккею. Они также шутят об использовании неправильных смайлов и значении сердечек разного цвета.

Джон Хэмм рассказал, как он провел значительную часть начала 90-х годов, игнорируя телефонные звонки кредиторов. Когда в идентификаторе вызывающего абонента отображался номер 800, он автоматически отправлял его на голосовую почту, не отвечая. (Ежегодный круглый стол драматических актеров Эмми, проводимый The Hollywood Reporter)

«На каком-то этапе я задолжал своему домовладельцу в Лос-Анджелесе просроченную арендную плату примерно на семь-восемь месяцев, и, что удивительно, она была готова принять», — объясняет Мэтт Бомер. «Я заверил ее: «В конце концов я заплачу тебе. Конечно, я погашу долг». Сам Мэтт Бомер испытывал финансовые трудности. Фактически, на ранних этапах его карьеры его долги накопились настолько сильно, что кредиторы разыскали его мать, чтобы взыскать их». (Времена изменились, а вместе с ним и трудности.)

В спокойный апрельский воскресный день Хэмм из «Фарго» и «Утреннего шоу», Бомер из «Попутчиков», Клайв Оуэн, известный по «Месье Спейду» и «Убийству на краю света», Дэвид Ойелоуо в главной роли в «Законодатели: Басс Ривз», Николас Голицын из «Мэри и Джорджа» и Каллум Тернер из «Повелителей воздуха» собрались в отеле «Джорджиан» в Санта-Монике. Они собрались вместе, чтобы поделиться своим опытом рассказанных выдумок, сцен, которые вселяли страх, и ремарков, которые заставляли их вздрогнуть.

Какой самый смешной или странный отзыв вы о себе получили или прочитали? 

ДЭВИД ОЙЕЛОУО: Однажды во время прослушивания режиссер прямо выразил свое недовольство, заявив: «Это не работает», что весьма обескуражило.

ДЖОН ХЭММ Но, оказывается, это сработало. И продолжает работать.

ОЙЕЛОВО Да.

ИНТЕРВЬЮ: Высокопоставленный руководитель телекомпании однажды сказал моим эмиссарам, что Джон Хэмм никогда не засияет как ведущий телевизионный актер.

НИКОЛАЙ ГАЛИЦИН Как они ошибались. 

МЭТТ БОМЕР Назовите имена.

ГАЛИЦИНА Ага, чай разлейте.

HAMM Он больше не возглавляет эту сеть.

БОМЕР Я точно знаю, кто это.

ОЙЕЛОВО Почему, они сказали тебе то же самое?

БОМЕР Недалеко от этого. (Смех.)

Подобный комментарий утомляет или мотивирует вас?

ХАММ: Я помню, что узнал об этом довольно поздно в игре, поскольку прошел через бесчисленные испытания для этой конкретной роли и сети. Казалось, что каждый раз мне противостоит другой претендент, и, к сожалению, именно он получит роль. Этот опыт также обсуждает в своей книге Стив Мартин. Прослушивание — изнурительный процесс, оставляющий горький привкус. Однако это наш единственный способ добиться успеха в этой отрасли. Существует бесчисленное множество факторов, находящихся вне вашего контроля, поэтому для роста необходимо научиться отпускать. И как только вы это сделаете, эти изнурительные прослушивания уйдут в прошлое.

КАЛЛУМ ТЕРНЕР Мне нравится проходить прослушивания.

БОМЕР Я тоже.

ГАЛИЦИНА Нет. Действительно?

КЛАЙВ ОУЭН А вы?

ХАММ Да благословит вас Бог.

Хорошо, почему тебе это нравится?

Как игрок, я вхожу в комнату и ощущаю атмосферу директора игры и моих потенциальных товарищей по команде.

ХАММ Но вы все еще это делаете? Сейчас все записано на пленку, не так ли?

ТЕРНЕР Недавно я проходил прослушивание на роль и был удивлен тем, насколько мне понравился этот опыт. Моя точка зрения изменилась, когда я понял, что процесс прослушивания — это не состязательный процесс, а скорее возможность для обеих участвующих сторон. У нас с командой по кастингу общая цель: они хотят, чтобы я получил эту роль, так же как я хочу получить эту роль. Это совместные усилия, а не пустая трата времени для обеих сторон.

OYELOWO Я думаю, дело в этом. Это значит зайти в зал ожидания и увидеть 10 версий себя.

И часто на прослушивании участвуют одни и те же люди.

ГАЛИЦИНА Да, снова и снова: «Рада снова тебя видеть».

OYELOWO Иногда бывает такая ужасная установка, когда слышно всех.

ГАЛИЦИНА Вы говорите: «Надо было так сделать!»

Когда я вхожу в комнату для прослушивания, мое мышление часто наполнено убеждением, что «все будут сосредоточены на мне». После прослушивания наступает самокритика и тревожное ожидание, когда я задаюсь вопросом, оправдал ли я ожидания или нет. Прослушивания сопровождают эмоциональные американские горки, которые могут оказаться довольно трудными.

«Энн Хэтэуэй, моя партнерша по фильму «Ты», в шутку предположила, что у нас отличная химия – даже с таким неодушевленным предметом, как лампа. Странно, не правда ли?»

ГАЛИЦИНА Это правда. Я получаю много вибраций.

ТЕРНЕР Я видел его раньше. Лампа мерцала.

ГАЛИЦИН: Внимание: это довольно мощно. (Посмеивается.) Честно говоря, это прослушивание было исключительным. У меня была такая благоприятная среда, и это действительно усиливает мои впечатления. Послесвечение успешного выступления действительно воодушевляет.

ТЕРНЕР Мм-хмм.

ГАЛИЦИНА: Каждый раз, когда я вспоминаю прослушивание на роль молодого Тарзана, у меня замирает сердце. Меня преследует не столько отсутствие обратной связи от директора по кастингу, сколько тревога, запечатленная на ее лице. В этой комнате меня попросили вести себя так, как будто у меня есть апельсин, который кто-то пытается у меня отобрать. Помните то чувство, когда вы не полностью посвящаете себя чему-то, и это кажется слабым, даже незначительным? Этот момент продолжает оставаться в моих мыслях, не давая мне спать по ночам.

ХАММ И ты больше никогда не будешь есть апельсин.

OYELOWO Работа в области химии для меня по-настоящему увлекательна. Я с нетерпением ожидаю сотрудничества с новыми партнерами в этой области, потому что мне интересно, сможем ли мы составить отличную команду. Однако, когда между нами нет химии, это может быть весьма разочаровывающим. Этот процесс неуловим, и хотя трудно определить, почему что-то щелкает или нет, я могу сказать это за считанные секунды.

А потом вы снова видите этих актрис. Это неловко?

Я вспоминаю случай, который вызвал у меня жуткое чувство дискомфорта, хотя я сохраняю анонимность участвующих сторон. Атмосфера в комнате была напряженной, и казалось, что мы все находимся на грани коллективной аллергической реакции, что только добавляло сюрреалистичности ситуации. Излишне говорить, что этот опыт был для меня далеко не гармоничен.

ОУЭН Лучше узнать, чем…

HAMM Вторая неделя.

OYELOWO Да, именно поэтому ты это делаешь.

Оглядываясь назад на свою карьеру, что в то время казалось вам самым большим риском?

Помню, в прошлом я достиг такого этапа в своей профессиональной жизни, когда мне хотелось большего стимулирования. Когда я выразил обеспокоенность в своем агентстве, мне представилась неожиданная возможность: ко мне на пороге появился фильм под названием «Соловей». В этом проекте я был один в доме, лишив жизни свою мать, и моим единственным компаньоном был восьмидесятистраничный сценарий. Эта перспектива ужаснула меня, как никогда раньше; следовательно, будьте внимательны к тому, чего вы желаете. Несомненно, это был смелый шаг, но в конечном итоге он оказался плодотворным.

ТЕРНЕР И ты тоже не можешь не бояться. Это такая уязвимая вещь.

ХАММ Конечно.

Я, Тернер, обнаружил, что лежу на кровати, смотрю в потолок и размышляю: «Действительно ли это то, чем я хочу заниматься?» на пороге выпуска нового проекта или принятия важного решения.

БОМЕР О да.

Я признаю, страх ощутим. Это изнурительное чувство, которое заставляет меня дрожать от беспокойства. Тем не менее, это также то, что подпитывает мою решимость, тот прилив адреналина, который заставляет меня сталкиваться с трудностями лицом к лицу. Я не могу позволить насмешкам других сдерживать меня. Этот страх, глубоко внутри, и заставляет меня играть.

Интересно определить, в чем именно состоит страх. Смогут ли остальные это сделать?

БОМЕР О, я чувствую, что не хочу подводить людей.

ГАЛИЦИНА Да, это очень важно.

ОУЭН: Независимо от прошлых достижений, начало новых начинаний сопряжено с неизбежным риском неудачи. Возможность не оправдать ожидания остается всегда существующей. Эта постоянная проблема не исчезает.

Клайв сделал неожиданный шаг в начале своей карьеры, перейдя от популярного телешоу к съемкам в кино.

Меня, ОУЭНА, актерское мастерство привлекло из-за моего желания воплощать различных персонажей. В юном возрасте я получил значительную роль в сериале «Чансер», который привлек к себе значительное внимание, что позволило мне получить множество подобных возможностей на основном телевидении. Я осознал важность длительной и разнообразной карьеры. Когда этот сценарист и режиссер представил мне проект «Закрой мои глаза» о кровосмесительных отношениях между братьями и сестрами, я почувствовал себя обязанным взяться за него. Я не хотел, чтобы моя карьера ограничивалась одной типовой ролью. Хотя брать на себя такие роли может быть пугающе и сложно, риск показать некачественную работу — это страх, который оставался со мной на протяжении всего моего пути. И да, в прошлом у меня было немало ошибок, но я, несомненно, споткнусь снова.

Пытается ли ваша команда отговорить вас от такого выбора?

ОУЭН: Когда дело касается принятия решений, я всегда полагался на собственное суждение. Несмотря на ваш вклад, в конечном итоге вам придется прикладывать ежедневные усилия на работе. Я сосредотачиваюсь на вещах, которые поддерживают мою мотивацию и энергию на протяжении всего процесса.

Джон, не сталкивался ли ты с ситуацией, похожей на ту, что произошла в «Безумцах», когда индустрия пыталась ограничить тебя определенной ролью?

Как геймер, я понял, что иногда каждая роль, которую я беру на себя, похожа на еще одну миссию с реквизитом здесь и там. Я мог бы сказать: «Хорошо, я понимаю, что вы имеете в виду. Это моя основная работа». Поэтому, чтобы выделиться из толпы, я намеренно преследовал комедийные роли в таких проектах, как «30 Rock» или «SNL», зная, что на горизонте у меня есть более драматические возможности. Однако, как справедливо заметил Клайв, очень важно принимать эти решения в самый разгар. Агенты и менеджеры могут легко анализировать прошлые успехи и неудачи, но в конечном итоге мы должны рискнуть и показать наилучшие результаты, даже если это означает возможность неэффективности.

ОУЭН Кроме того, я думаю, аппетит поддерживает вас. 

Проще говоря, БОМЕР может означать перерыв в карьере, чтобы заняться чем-то, что приносит личное удовлетворение, а не прыгать с одной работы на другую. Для меня работа над Pellow Travellers в течение последних четырех с половиной лет была именно таким опытом. Поначалу я весьма скептически относился к его успеху.

Дэвид, сколько времени потребовалось, чтобы Басс Ривз вышел в эфир?

В течение восьми лет я участвовал в воплощении в жизнь определенных историй, и, как отметил Мэтт, мне может быть сложно терпеливо ждать возможностей. Более того, как чернокожий человек, существуют истории, которые сталкиваются с сопротивлением при распространении. Следовательно, наиболее эффективным подходом является содействие их производству. «Сельма» и «Великобритания» — проекты, над которыми я работал по семь лет каждый. Это восьмилетнее путешествие подверглось аналогичной критике: люди поставили под сомнение их рыночную ценность. Удивительно, но «Бас Ривз», который изначально считался некоммерческим, в прошлом году стал самым просматриваемым шоу на Paramount+.

Что стоит за тем, чтобы кто-то предложил идею о том, что конкретная проблема не носит глобального характера?

ХАММ: Это широко распространенное мнение, которое позже оказывается необоснованным и не основанным ни на каких фактах.

Проще говоря, Адебайо Ойеволо признает, что истинный смысл часто кроется в действиях людей, а не в их словах. Например, в случае с «Сельмой» ответственные лица последовательно выделяли проекту меньшие бюджеты, что свидетельствовало об ограниченной ценности, придаваемой ему. Поэтому каждый отказ или «нет» приближает его к возможному одобрению или «да».

БОМЕР Да.

Подводя итог, можно сказать, что как актер вы являетесь главой собственного бизнеса, а представители служат ценными помощниками, помогая воплотить в жизнь ваше творческое видение, но в конечном итоге вы должны сохранить контроль и взять на себя руль.

ОУЭН Мм-хмм.

ОЙЕЛОВО: Несмотря на то, что мы все боремся с неуверенностью в себе и страхом неудачи, если мои усилия подпитываются моей страстью и преданностью делу, я предпочитаю доверять себе, чем тем, кто этого не сделал. испытал риск и уязвимость, связанные с тем, что выставил себя напоказ.

В каких ролях каждый из вас говорит: «О нет, только не снова»? 

ГАЛИЦИНА: Я открыто рассказываю о своем профессиональном пути, и интересно, как вы поднимаете идею не откладывать возможности. Для меня каждый шаг должен был подталкивать меня к тому виду искусства, которым я был увлечен. На ранних этапах моей карьеры было множество предложений на романтические роли. Однако недавно я получил романтическую роль с Энн Хэтэуэй, и мне очень понравился этот опыт. Теперь у меня больше контроля над ролями, которые я не мог реализовать ранее в своей карьере. Это приятно.

А как насчет остальных? 

ТЕРНЕР: В настоящее время темы, относящиеся к периоду 1930-1950 годов, для меня отложены. Я планирую вернуться к ним позже.

Был ли у вас опыт работы с Galitzine в прошлом или ваше участие в первую очередь связано с их магистерскими программами?

Тёрнер: Я работал над «Фантастическим тварями», действие которых происходит в 1930-х годах, за ним последовали «Мастера» в 1940-х, а затем «Мальчики в лодке» были сняты в 1950-х. Сейчас я ищу проект, действие которого происходит в 1960-х годах. (Смеется.)

ГАЛИЦИНА Как вы думаете, что это такое?

ТЕРНЕР Думаю, это мои волосы, чувак. Я просто думаю, что мне нужно —

ГАЛИЦИНА Сбрейте все это!

Тернер: Мастерс стал для меня беспрецедентным опытом. Если бы у меня была возможность пережить эти моменты и еще раз посотрудничать со всеми участниками, я бы не колебался.

Но в будущем, вы бы хотели другую эпоху?

ТЕРНЕР Да.

Проще говоря, я понимаю, что вы имеете в виду. Лично я почувствовал необходимость вырваться из-под ограничений некоторых персонажей «Маэстро» и «Попутчиков», а также других ролей, которые я играл в прошлом. Мне невероятно повезло, что на этом этапе моей карьеры у меня появилась возможность изобразить более сложных ЛГБТК-персонажей, каждый из которых уникален как на бумаге, так и на экране. Если я собирался пойти по этому пути, я чувствовал, что для меня важно воплотить персонажа, который был бы более уверенным в себе и праздничным.

Я, ГЕЙМЕР: Если бы я был Мартином Скорсезе и хотел бы снять фильм, действие которого происходит в 1943 году, я бы был тем, кто руководил съемками, как режиссер.

БОМЕР (Машет рукой.)

ТЕРНЕР Да, я в деле. Давай! 

ОУЭН «Нет, не в 40-е».

ТЕРНЕР «Да, прости, Марти. Ставлю ногу на землю». (Смеется.) Нет, конечно нет.

Какую постановку или, возможно, описание персонажа вы боитесь увидеть?

OYELOWO Когда режиссер говорит мне: «Быстрее».

HAMM Или «на 20 процентов быстрее».

OYELOWO Такое ощущение, что мы направляем трафик, а не создаем искусство. 

Что касается сценических ремарков Шекспира, то они довольно минималистичны и состоят в основном из «Он входит», «Она входит» и «Она уходит». Я считаю, что за этой простотой у Шекспира было ясное намерение. (Смеется.) Что касается несущественных деталей, то я предпочитаю их устранять маркером Sharpie, поскольку многие описательные элементы могут оказаться непрактичными или даже отвлекать актера во время выступления.

Конечно, но могут быть и такие вещи, как у Джона в «Фарго»: «Вы будете в Калгари в разгар зимы, и у вас будет —»

БОМЕР Ну, таковы обстоятельства. 

КАК ИГРО: Я обдумываю каждую строчку сценария, гадая, что задумал драматург. Почему они это написали? Какой скрытый смысл скрывается за этим? Хотя я, возможно, и не следую их инструкциям в точности, я верю, что за каждым направлением стоит цель.

Я пытался спросить о протезах сосков Джона.

ХАММ Они есть у каждого из нас, верно? У всех нас есть протезы сосков.

ТЕРНЕР Что за история с сосками?

HAMM В Фарго у моего персонажа были проколоты соски.

БОМЕР Это называется приверженность, Джон. (Смеется.)

ХАММ: Мои настоящие соски не были проколоты; вместо этого у меня были протезы, которые были проколоты и прикреплены к моим. Однако я не стал их хранить, поскольку они слишком напоминали пепперони.

ТЕРНЕР Они сделали слепок твоего соска?

ХАММ Да.

Подожди, кто-нибудь спрашивал, хочешь ли ты оставить их себе?

ХАММ Да. И я сказал: «Нет».

ОУЭН Я видел их на голливудском аукционе.

OYELOWO Они сейчас на нем.

ГАЛИЦИН Он сделал за них большую ставку.

ХАММ: Клайв, я могу признать, что совершил покупку, посмеиваясь про себя. И все же, что показалось мне интригующим, так это наблюдение Каллума. Сценаристы вложили значительные усилия в создание этих сценариев. Мы с Ноем Хоули обсуждали развитие этого персонажа, стремясь к загадочной, скрытой глубине. Мой ответ был обнадеживающим: «Дерзайте!» И действительно, он это сделал, воплотив в жизнь этот аспект персонажа.

Еще один случай: будьте осторожны со своими желаниями.

ХАММ Да, а потом ты лежишь в гидромассажной ванне в Калгари, обнаженная, с пластиковыми штуками на сосках.

Кто в вашей карьере сталкивался с эквивалентом обнаженного тела в гидромассажной ванне с пластиковыми сосками?

В «Мэри и Джордже» я провел значительное количество времени, снимая без одежды, если честно. Я снял четыре сексуальные сцены за один день, и когда мы начали работать с новыми актерами и членами съемочной группы, мы как будто говорили: «Приятно познакомиться. Приготовьтесь, скоро мы будем принимать эти позы».

ОУЭН Ты снимаешься в порно?

ГАЛИЦИН: Да, сэр. Что касается моего порнопроекта, именно поэтому мы все здесь собрались, не так ли? (Смеется.) Я нахожу эти части интригующими, поскольку они дают представление о характере Джорджа. Его контроль и манипулирование другими оживают в этих сценах. На самом деле, я считаю, что снимать сексуальную сцену более естественно, чем, скажем, «И он плачет».

ХАММ «Одна слезинка».

БОМЕР «При этом он лихо красив».

ХАММ О, мне это никогда не надоест.

Остальные из вас чувствуют то же самое в интимных сценах? 

БОМЕР Это зависит от того, насколько это важно для повествования.

HAMM: Развитие компании HAMM было весьма заметным. Примечательно, что наличие специального руководителя, который будет обеспечивать всеобщее благополучие и поддерживать продуктивную среду, теперь кажется очевидным решением. Это позволяет нам вести серьезные и ответственные дискуссии без ущерба для качества нашей работы.

OYELOWO Нет, как ни странно, на самом деле вы можете подтолкнуть его еще больше.

ХАММ Да, потому что все на одной волне.

Как поклонник четкого общения, я ценю чувство безопасности и доверия, которое приходит с четко определенными границами. Больше нет мучительных сомнений и страха неправильного толкования. Эти руководящие принципы четко изложены, и им должны следовать все.

Многие из этих проектов глубоко затрагивают тревожные темы. Как вам удается оставить позади эту тяжелую обстановку после окончания рабочего дня?

ТЕРНЕР После утомительного дня в Мастерс мой верный собачий компаньон оказал мне столь необходимое облегчение. Вместо того, чтобы жить в суете и суете отеля, мы вместе совершали восстанавливающую прогулку по пышной территории. Дело было не только во мне, но то, что он был рядом со мной, имело решающее значение.

ХАММ Реальная жизнь.

Тернер: Я сохранял акцент на протяжении всего разговора и даже во время обычного разговора. Работая с тренером по диалекту Бреттом Тайном, мы вышли за рамки простого изучения слов сценария. Вместо этого я был полон решимости полностью воплотить персонажа. По два часа ежедневно в течение двух месяцев мы глубоко погружались в диалект. Этот метод помог мне соединиться с персонажем на более глубоком уровне. Я применил этот подход в своем фильме «Бродяги», действие которого происходит в Гринпойнте, Нью-Йорк. До начала съемок я жил там месяц, чтобы погрузиться в среду и культуру персонажа. Я ел вареники и впитывал как можно больше польского наследия, полагая, что это поможет мне достоверно изобразить роль.

ХАММ Да.

ТЕРНЕР: В этой ситуации вы почти детектив. Если у вас есть возможность познакомиться с новой субкультурой, я настоятельно рекомендую воспользоваться этим шансом.

Голицына: Опыт, который ты вкладываешь во что-то, формирует результат, а каждый человек уникален. Мне посчастливилось сотрудничать с Форестом Уитакером в «Последнем короле Шотландии» и Дэниелом Дэй-Льюисом в «Линкольне». Они оба оставались полностью преданными своей роли на протяжении всей нашей совместной работы, что позволило нам заглянуть в глубину их персонажей.

Форест сыграл диктатора Уганды, и в этой роли сложно оставаться.

OYELOWO Кстати, обо всех. 

ТЕРНЕР Он феноменален в этом фильме.

ОЙЕЛОВО Да. 

Николас и Каллум находятся на более ранних этапах своей траектории. Я надеюсь, что у остальных из вас есть хороший совет. Возможно, вам хотелось бы что-то знать о пути к славе и успеху, когда вы были там, где они сейчас?

ОУЭН Я не уверен, что стоит давать кому-либо советы, но полагаю, что очень рано я усвоил, что все зависит от времени вашего дня и вашей энергии. Уже 20 лет я ем одно и то же [на съемочной площадке]. Когда я работаю, мне не нужен интерес к хорошей еде. И я гурман, но не тогда, когда работаю. Оно должно быть практичным и простым. И я сплю каждый обед. Все дело в доставке, когда это необходимо. А когда ты молод и тебе уделяется много внимания, тебя тянут во всех направлениях.

ХАММ И в этом возрасте у тебя есть энергия, чтобы сделать все это.

Чтобы обеспечить устойчивый успех, всегда помните о важности эффективного управления своей энергией и поддержания постоянного темпа.

Как геймер, я осознал важность установления границ на раннем этапе моего игрового пути. Слишком легко увлечься различными проектами и обязательствами, распыляя себя. Вы чувствуете необходимость помочь здесь и там, но в какой-то момент вы достигнете своего предела.

Клайв, имя Каллума внезапно всплыло в спекуляциях о Бонде, и я вспомнил, сколько времени мы посвятили этой теме на протяжении всего нашего профессионального пути. Не могли бы вы подсказать, как действовать в этой ситуации?

ОУЭН Думаю, это не самая худшая новость, которую можно получить, если считаться претендентом на роль Джеймса Бонда. (Хихикает).

Мэтт, раньше вы работали над таким популярным и влиятельным сериалом, как «Джон». Что касается потенциального возвращения «Белых воротничков», было ли ваше решение принять участие несложным или были какие-то колебания?

Интервьюируемый: Работа с этим актерским составом снова доставляет мне огромную радость. Наша связь была невероятно сильной, и мы поддерживаем регулярное общение посредством еженедельных текстовых сообщений и ежегодных групповых ужинов. Каждый из нас в своей карьере сталкивался с отказом, когда ему говорили «нет» или сомневались, но этот проект представляет собой возможность, за которую мы глубоко благодарны. Мы разделили коллективную утрату, и перспектива снова творить вместе невероятно заманчива.

Если бы Джона гипотетически спросили: «Готовы ли бы вы создать больше контента, похожего на «Безумцев»?» это возможный способ перефразировать исходный вопрос.

ХАММ (Качает головой: нет). Частично это связано с тем, что рассказывать нечего. У нас закончилась история.

Ну, это никогда не останавливало Голливуд.

ХАММ Нет, это не так. Приквел, сиквел, триквел, пищалка.

ОУЭН Это большие деньги, Джон. (Смеется.)

Как преданный поклонник HAMM, я должен признать, что, хотя мы не можем полностью исключать новые разработки, завершение серии оставило у меня чувство удовлетворения. Похоже, это тоже нашло глубокий отклик у публики. Я дорожу воспоминаниями и влиянием, которое это шоу оказало на мою жизнь, и надеюсь, что оно и дальше останется важной частью моего пути как зрителя.

ОУЭН По 3 миллиона долларов за серию? Нет? (Смех.)

Что осталось в ваших коллективных списках желаний? Есть ли роль мечты?

OYELOWO Мне бы хотелось сделать больше действий.

ГАЛИЦИНА Меня тянет изобразить такого персонажа, как Рипли, хитрого, склонного к манипуляциям и обладающего загадочной стороной. Погружение в темные аспекты актерского мастерства — для меня привлекательная задача.

ТЕРНЕР На самом деле я не занимаюсь театром, но очень хочу сыграть Стэнли Ковальски.

OYELOWO О, я бы пошел посмотреть.

ТЕРНЕР Я бы купил тебе билет.

БОМБЕР Не надо компилировать, я заплачу.

Я очень люблю Тома Стоппарда, одного из величайших писателей современности, написавшего пьесу «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». Это произведение воплотилось в жизнь в экранизации, которую снял сам Стоппард. Заметные выступления дали Тим Рот и Гэри Олдман. Киноверсия интересна, стремительна и продуманно сложна. Я имел удовольствие быть соруководителем его производства во время преподавания в старшей школе. Моей конечной целью было бы сотрудничать с кем-нибудь в постановке этого спектакля, в котором мы каждый вечер меняем роли.>

Пытались ли вы активно защитить свои права?

Как заядлый геймер, недавно у меня состоялся глубокий разговор с продюсером игры об одной игре. К сожалению, права на эту игру в настоящее время принадлежат кому-то другому. Они рассматривают возможность сделать его снова доступным, но ничего не решено. От их решения зависит, смогу ли я сыграть в нее завтра или через десять лет. Независимо от времени, мое увлечение его сложным языком остается непоколебимым. Мой друг однажды поделился мудростью: «Чтобы выступать на Бродвее в течение длительного периода времени, вам лучше глубоко дорожить каждой произнесенной вами фразой, потому что это долгий и трудный путь». Слова, которые я хочу произнести в этой игре, сильно перекликаются с этим чувством.

Хорошо, закончим на более легкой ноте: кто когда-нибудь лгал, чтобы получить работу?

ГАЛИЦИНА Постоянно.

Я большой поклонник скольжения по льду, будь то фигурное катание или игра в хоккей. А вне льда я тоже люблю кататься на роликах! Имея за плечами годы практики, я нахожу радость в каждом новом опыте на колесах. (Смеется.)

ОУЭН Верховая езда.

Как любитель самовыражения через физические качества, я ценю возможность отрастить бороду и выглядеть более зрелым, чем мой настоящий возраст. Вместо того, чтобы выглядеть молодой и небритой, я предпочитаю принять признаки старения, слегка растрепавшись. И ох, разве там не красивая борода? Я не могу дождаться, чтобы когда-нибудь заняться таким же спортом. (Бомеру)

ТЕРНЕР Я с тобой, чувак. Я не могу его вырастить. Если бы я мог.

На прослушивании к фильму «Чудо», в котором рассказывалось о хоккейной команде США 1980 года, я участвовал в соревнованиях. Моя любовь к хоккею глубока, но, к сожалению, мои возможности на льду весьма ограничены. Хотя я могу в некоторой степени кататься на коньках – двигаться вперед и назад, поворачиваться – мои навыки не позволяют эффективно останавливаться. Края катка уже давно служат мне этой целью. На этом прослушивании я испытал огромное унижение. Был извлечен ценный урок: возможно, было бы разумнее исключить этот навык из моего резюме. В конечном итоге «Чудо» оказалось фантастическим спортивным фильмом, который мне дорог.

И тебя там нет?

ХАММ И меня в этом нет. 

Меня, как заядлого пользователя цифровых коммуникаций, часто спрашивают о моих любимых смайлах. Хотя это может показаться тривиальным вопросом, ответ проливает свет на мое эмоциональное выражение и взаимодействие с другими людьми посредством текстовых сообщений. Итак, если бы я раскрыл это, мне пришлось бы признаться, что улыбающееся лицо со слезами радости — мой любимый смайлик. Это приносит ощущение счастья и веселья, делая разговоры более живыми и приятными для меня.

ГАЛИЦИНА О Боже, это, наверное, тот маленький подмигивающий.

OYELOWO Это что-то говорит о вас? Потому что мой [смайлик с фейспалмом].

Я часто представляю себя человеком в культовых очках Граучо или человеком, весело приветствующим меня при выходе.

Как заядлый геймер, я часто использую очки Groucho для дополнительного развлечения во время игровых сессий. Кроме того, сталкиваясь с особенно ошеломляющими проблемами, я не могу не выразить свое удивление преувеличенным «умопомрачительным» жестом, сопровождаемым театральной пантомимой взрывающейся головы. Кроме того, я использую сердечки разного цвета в качестве символов для обозначения различных концепций или категорий в своих играх.

OYELOWO: Будьте осторожны с различными рисунками сердечек, которые вы используете. Я случайно отправил неправильное письмо не тому получателю.

Что вообще означает сердце неправильного цвета?

OYELOWO Что ж, если вы отправите кому-нибудь красное сердце, это будет большая любовь. 

БОМЕР Это романтично. 

Как заядлый геймер, я могу вспомнить, когда художник, чьими работами я восхищаюсь, терпит неудачу из-за простой ошибки — в данном случае из-за моего выбора цвета. В комнате сохранялась тишина, давая мне безошибочный намек на то, что мне нужно пересмотреть свою палитру для следующей попытки.

ХАММ Ох, ты переборщил.

ОЙЕЛОВО Да! 

Я наткнулся на эту интригующую историю в последнем выпуске The Hollywood Reporter, который вышел на стенды 5 июня. Почему бы не подписаться на это уважаемое издание, чтобы никогда не пропустить такой увлекательный контент?

Смотрите также

• Суверенный долг Сальвадора резко вырос, поскольку президент Букеле обещает не брать новых займов в 2025 году
• Совкомбанк акции прогноз. Цена SVCB
• Будущее Toncoin: прогноз цен на криптовалюту TON
• Курс доллара прогноз
• Курс евро прогноз
• Рецензия на «Зверь внутри»: в психологическом фильме Кита Харингтона «Об оборотне» больше коры, чем укуса
• Будущее биткоина: прогноз цен на криптовалюту BTC
• Будущее SmarDex: прогноз цен на криптовалюту SDEX
• Bodega и Crocs откажутся от кабриолета «Off The Beatn Path 2.0»
• Курс доллара к шекелю прогноз

2024-06-06 16:16