Голливуд

Селин Дион пришлось скорректировать свои песни, поскольку она впервые испытала симптомы синдрома скованности

Михаель ван де Поппе

Селин Дион пришлось скорректировать свои песни, поскольку она впервые испытала симптомы синдрома скованности

Как преданный поклонник Селин Дион, я всегда восхищался ее силой и стойкостью. Но чтение о ее опыте с синдромом скованности и о том, как это повлияло на ее выступления, заставило меня еще глубже оценить легендарную певицу. Душераздирающе представить, как она борется на сцене, борется с ограничениями своего тела, пытаясь устроить шоу для своих поклонников.

Селин Дион раскрывает ранние признаки синдрома скованности, редкого неврологического расстройства, которое повлияло на ее выступления на сцене.

Как геймер, я бы сказал это так: «Раньше я проходил холодные уровни и даже выполнил несколько квестов подряд. Но на этот раз все пошло не так. Мой аватар начал напрягаться».

Во время моего тура Take Chances в 2008 году я впервые столкнулся с настоящими трудностями перед концертом в Германии.

Как геймер, я бы перефразировал это так: «Я признался своей команде и своей аудитории: «Я не уверен, смогу ли я осуществить это представление. Что-то не так», — признался я дрожащим и слабым голосом. Я уже говорил, что пение в таком состоянии сродни удушью, из-за чего у меня возникает чувство крайнего ужаса, еще больше усиливающее мои спазмы».

«Я вышла на сцену… конечно», — добавила она. «И я начал звучать более гнусаво».

Как преданный фанат, я могу сказать вам, что Дион разделяет ее стремление устроить незабываемое представление для своей аудитории. Для этого она тонко корректирует определенные элементы своих песен. В частности, она немного меняет тональность и придаёт своему голосу больше гнусавости, добавляя нотку надежды в своё исполнение.

Она признала усилия, которые она приложила, поскольку ее поклонники направили приглашение, и она не знала, как на это ответить. Однако она дала понять, что в этом выступлении нельзя давать меньше, чем она может.

Несмотря на полученные ею комплименты («Все говорили: «Ты выглядишь безупречно»), она чувствовала, что потеряла контроль над своим голосом, и была полна решимости вернуть его.

После более чем десяти лет медицинских обследований в последний месяц 2022 года Дион поставили диагноз «синдром скованности», что выявило ее проблемы со здоровьем.

Первоначально отложив выступления, она отменила все концерты тура в 2023 и 2024 годах.

Но она полна решимости снова выступить.

Она заявила о своей решимости вернуться на сцену, несмотря ни на какие препятствия. Означает ли это ползание или использование жестов руками, она решила. Ее решение было вызвано не просто обязанностями или необходимостью; скорее, это была ее тоска и привязанность к самому опыту.

После краткого обзора эпизода «Сегодня» во вторник Котб намекнула на потенциальное объявление о возвращении Дион, отметив, что она спрашивала об этом, и Дион просила у своего менеджера разрешения раскрыть информацию, но он отказался.

Котб также поделился, что в специальном выпуске будут показаны «времена, когда [Дион] чуть не погибла».

Полное интервью Котба с Дион выйдет в эфир в специальном выпуске NBC в прайм-тайм во вторник в 22:00 по корейскому времени.

Смотрите также

2024-06-11 18:13